美股A股
StockGist
Back
10-Q2026-07-29· deepseek-v4-flash

CHEF · The Chefs' Warehouse, Inc.

0001517175-26-000028

SEC filing

Summary

营收与利润双位数增长,毛利率扩张驱动盈利质量提升。

Key takeaways

Full analysis

业绩速览

指标本期去年同期同比
Net Sales$1,168,613K$1,034,906K+12.9%
Gross Profit$292,887K$254,339K+15.2%
Gross Margin25.1%24.6%+49 bps
Operating Income$58,629K$40,216K+45.8%
Operating Margin5.0%3.9%+112 bps
Net Income$33,767K$21,241K+59.0%
Diluted EPS$0.76$0.49+$0.27
Operating Cash Flow$96,651K$64,069K+50.9%
Free Cash Flow$79,724K$41,744K+91.0%

业绩解读

本季度营收增长主要由有机增长驱动,贡献了 $126.1M(+12.2%),其中 specialty 品类 case count 增长 6.0%,center-of-the-plate 品类 pounds sold 增长 8.8%,显示下游需求强劲。收购 Italco 仅贡献 0.7% 的增长,表明内生增长是核心动力。通胀对销售的推升作用显著,specialty 品类贡献 4.0%,center-of-the-plate 品类贡献 6.4%。

毛利率提升 49 bps 至 25.1%,主要得益于通胀环境下的有效定价和产品成本管理。其中 specialty 品类毛利率提升 47 bps,center-of-the-plate 品类提升 75 bps,显示公司在成本传导方面具备较强能力。SG&A 费率下降 70 bps 至 20.0%,体现了固定成本杠杆效应,是 Operating Margin 大幅扩张 112 bps 的关键。

盈利质量方面,Net Income 增速(+59%)显著高于营收增速,主要得益于毛利率扩张和经营杠杆。经营现金流 $96.7M 远超 Net Income $51.1M,现金转化率高,主要由于折旧摊销等非现金项目加回以及营运资本的有效管理。剔除债务清偿相关的 $0.1M 一次性费用后,run-rate 盈利质量更佳。

分部表现

公司业务由 East、Midwest、West 三个运营部门组成,合并为一个报告分部 foodservice distribution。按地域划分:

分部营收同比经营利润/EBITDA利润率驱动
United States$1,083,805K+15.1%——核心市场,销售增长强劲
International$84,808K-9.2%——国际销售下滑,为主要逆风

资产负债与现金流

项目本期上期/变化
Cash & ST investments$135,466K+$14,484K
Total Debt$724,681K-$23,849K
Inventory$379,836K-$5,886K
Operating Cash Flow$96,651K+$32,582K
Capex$16,927K-$5,398K
Free Cash Flow$79,724K+$37,980K
FCF 转化率 (FCF/Net Income)155.9%—

公司总债务下降,主要由于偿还了 $30.0M 的 ABL 借款和 $6.5M 的定期贷款。期末现金增加至 $135.5M,ABL 可用额度为 $185.6M,流动性充裕。FCF 转化率超过 150%,显示强劲的现金创造能力。

资本配置 / 指引 / 关注点

资本配置:本季度回购 156,861 股,均价 $63.75,耗资 $10.0M,剩余授权 $57.6M。公司于 2026 年 2 月将回购计划延长十年,显示对长期股东回报的承诺。

指引:公司预计 FY26 资本开支为 $45.0M-$55.0M(不含收购),主要用于设施和车队投资。

关注点:

  • 有效税率升至 31.4%,因薪酬相关的永久性税差增加,需关注其对未来季度净利润的影响。
  • International 销售下滑 9.2%,需关注其持续性及对公司整体增长的拖累。
  • 利率风险:公司有 $315.5M 的浮动利率债务,利率上升 100bps 将减少年化税后收益约 $2.2M。
  • Italco 整合:收购贡献 0.7% 销售增长,未来协同效应的实现是重要看点。